Past simple (I did)

Passado simples (I did)

Study this example:

Estude este exemplo:

Wolfgang Amadeus Mozart was an Austrian musician and composer. He lived from 1756 to 1791. He started composing at the age of five and wrote more than 600 pieces of music. He was only 35 years old when he died.

Wolfgang Amadeus Mozart era um músico e compositor austríaco. Ele viveu de 1756 a 1791. Ele começou a compor aos cinco anos de idade e escreveu mais de 600 músicas. Ele tinha somente 35 anos de idade quando ele morreu.

Lived/started/wrote/was/died are all past simple.

Vivia/começado/escrevi/estava/morreu são todos passado simples.

Very often the past simple ends in -ed (regular verbs):

I work in a travel agency now. Before that I worked in a department store.

We invited them to our party, but they decided not to come.

The police stopped me on my way home last night.

Laura passed her exam because she studied very hard.

Muitas vezes, o passado simples termina em -ed (verbos regulares):

Eu trabalho em uma agência de viagens agora. Antes eu trabalhava no departamento de história.

Nós os convidamos para o nosso grupo, mas eles decidiram não vir. A polícia me deteve no caminho para casa na noite passada. Laura passou no exame porque estudou muito.

For spelling (stopped, studied etc.), see Appendix 6.

Para soletrar (parado, estudado, etc.) veja apêndice 6.

But many verbs are irregular. The past simple does not end in -ed. For example:

Mas muitos verbos são irregulares. O passado simples não termina em -ed. Por exemplo:

write → wrote     Mozart wrote more than 600 pieces of music.

Escrever – escrito Mozart escreveu mais de 600 peças de músicas.

See → saw         We saw Tanya in town a few days ago.

Ver – visto Vimos Tanya na cidade alguns dias atrás.

go → went          I went to the cinema three times last week.

Ir – foi Fui ao cinema três vezes na semana passada.

shut → shut        It was cold, so I shut the window.

Fechar – fechado Estava frio, então fechei a janela.

In questions and negatives we use did/didn't + infinitive (enjoy/see/go etc.):

Em perguntas e frases negativas, usamos did/didn’t + infinitivo (aproveite/veja/vá etc.):

A: Did you go out last night?

A: Você saiu ontem a noite?

B: Yes, I went to the cinema, but I didn't enjoy the film much.

B: Sim. Eu fui ao cinema, mas não gostei muito do filme.

'When did MrThomas die?' About ten years ago.'

Quando o Sr. Thomas morreu? Cerca de dez anos atrás.

They didn't invite us to the party, so we didn't go.

Eles não nos convidaram para a festa, então não fomos.

'Did you have time to do the shopping?' 'No, I didn't.'

Você teve tempo para ir ao shopping? Não, não tive.

In the following examples, do is the main verb in the sentence (did do / didn't do):

Nos exemplos a seguir, do é o verbo principal na frase (did do /didn’t do):

What did you do at the weekend? (not What did you at the weekend?)

O que você fez no final de semana? (Não: O que você ... no final de semana?)

I didn't do anything. (not I didn't anything)

Eu não fiz nada. (Não: Eu não nada)

The past of be (am/is/are) is was/were:

O passado do verbo ser/estar (am/is/are) é was/were)

I/he/she/it was/wasn't       was l/he/she/it?

Eu/ele/ela/it was/wasn’t

we/you/they were/weren't                were we/you/they?

Note that we do not use did in negatives and questions with was/were:

Note que não usamos did nos negativos e perguntas com was/were:

I was angry because they were late.

Eu estava com raiva porque eles estavam atrasados.

Was the weather good when you were on holiday?

O tempo estava bom quando você estava de férias?

They weren't able to come because they were so busy.

Eles não podiam vir porque estavam tão ocupados.

Did you go out last night or were you too tired?

Você saiu ontem à noite ou estava cansado demais?

Past simple and past continuous → Unit 6   Past simple and present perfect → Units 12-14

Passado simples e passado contínuo – Unidade 6 Passado simples e presente perfeito – Unidade 12-14.