1.      Who are you?

Quem é você?

·        I am Onilso, the one who tells the truth, only the truth, nothing more the truth.

Eu sou Onilso, aquele que diz a verdade, somente a verdade, nada mais que a verdade.

2.      What does he want to do?

O que ele quer fazer?

·        He wants to do only what he likes, but it is a profession that makes a lot of Money.

Ele quer fazer somente o que gosta, mas que seja uma profissão que ganhe muito dinheiro.

3.      Where are they enjoing their holidays?

Onde eles estão curtindo as férias?

·        They are enjoying their holidays in major cities of the United States of America.

Eles estão curtindo bastante as férias pelas principais cidades do EUA.

4.      How can I be happy?

Como eu posso ser feliz?

·        I can be happy living the presente, the here and now, Always believing that to be positive, only depends on me.

Eu posso ser feliz vivendo o presente, o aqui e agora, acreditando sempre que para ser positivo, só depende de mim.

5.      What is your favorite team?

Qual é o seu time favorito?

·        My favorite team, from the heart, is Santos, but I like Fluminense and Cruzeiro.

Meu time favorito, do coração, é o Santos, mas gosto do Fluminense e do Cruzeiro.

6.      Why do not you like to eat meat?

Por que você não gosta de comer carne?

·        I’m not a vegetarian, but I do not like red meat because it’s not healthy for me.

Eu não sou vegetariano, mas não gosto de carne vermelha, porque não é saudável para mim.

7.      What do you want to win on your birthday?

O que você quer ganhar no seu aniversário?

·        I want to win my birthday a day of Peace, Harmony and serenity.

Eu quero ganhar no meu aniversário um dia de paz, de harmonia, serenidade e tranquilidade.

8.      When are you going to travel?

Quando é que você vai viajar?

·        I intend to travel in the month of April, the month of my birthday.

Eu pretendo viajar no mês de abril, mês do meu aniversário.

9.      Are they the same Brazilians?

Eles são mesmos brasileiros?

·        Yes. Even though they are very complicated, confusing and clumsy, they are Brazilian.

Sim. Apesar de muito complicados, confusos e atrapalhados, são brasileiros.

10.   What language do you speak the best?

Qual é o idioma que você fala melhor?

·        I understand a little Esperanto, English and Spenish, but the language I thnk I speak the best is Portuguese.

Eu entendo um pouco de esperanto, inglês e espanhol, mas o idioma que penso falar melhor é o português.

Both for and to can be used to talk about somebody's purpose in doing something. The structures are diferent.

For is used to about purpose only when it is followed by a noun.

·        We stopped at the pub for a drink.

·        I went to London for a conference.

For cannot be used before a verb to express a person's purpose. Instead, we use to.

·        We stopped at the pub to have a drink. (NOT We stopped at the pub for having a drink.)

·        I went to London to attend a conference. (NOT I went to London for attending a conference.)

For can be used before an -ing form to express the purpose of a thing.

·        An altimeter is used for measuring height above sea level. OR An altimeter is used to measure height above sea level.

When the clause has a person as subject, we usually use na infinitive to express the purpose of a thing.

·        We use an altimeter to measure height above sea level. (More natural than ‘We use em altimeter for measuring height above sea level.’)

·        The garden shears were used to clip the hedge. OR The garden shears were used for clipping the hedge.

·        We used garden shears to clip the hedge. (More natural than 'We used garden shears for clipping the hedge.’)

Don't say: "I'm studying every day for improve my English."

Say: “I’m studying every day to improve my English.”

The prepositions to and for are very easy to confuse! Here are some rules: